L´energia del legno ad Abtenau, Salisburgo, Austria
La centrale termica
Giá nel 2004 è stato costruito e messo in funzione un impianto di cogenerazione a biomassa. Il calore generato dall´impianto viene sfruttato dalla produzione, che aumenta cosí la sua efficienza. Con la messa in funzione dell´impianto è arrivata per la prima volta l´energia ecologica nella valle adiacente, la Lammertal. Nel 2009 è stata realizzata la rete di teleriscaldamento verso il paese di Abtenau, distribuendo calore a ca. 200 nuclei famigliari e imprese.
Energia da biomassa solida – elettricità e calore da un unico processo
Nel nostro impianto di cogenerazione a biomassa vengono utilizzati ogni anno circa 65.000 metri steri di residui forestali. Da questa biomassa vengono prodotti circa 6 milioni di kWh di energia elettrica.
Anche il calore generato durante la produzione di energia elettrica viene utilizzato: una parte alimenta, attraverso la rete di teleriscaldamento, circa 200 abitazioni ad Abtenau. Inoltre, utilizziamo il calore per l’essiccazione dei residui di legno, che vengono successivamente trasformati in pellet.
Rapportata alla produzione di pellet, la quantità di calore utilizzata è sufficiente per essiccare il volume di residui di legno necessario a produrre pellet per il fabbisogno annuo calcolato di circa 10.000 famiglie.
In questo modo, nel nostro stabilimento di Abtenau integriamo la produzione di energia elettrica, l’utilizzo del calore e la produzione di pellet in un unico processo.
Regionalitá: un valore aggiunto!
Resti di legno del bosco - Energia derivante dalla tradizione
Grazie all´utilizzo degli scarti del legno del bosco, che sono una risorsa rinnovabile locale, l´impianto di cogenerazione fornisce un prezioso contributo alla valorizzazione del territorio. Tutti dovrebbero porsi la domanda di come riscaldare cercando di risparmiare risorse ed energie, pensando anche alle generazioni future. In Austria non c´è il pericolo di disboscamento e le risorse prodotte dalle colture boschive crescono di anno in anno; questo è un ulteriore motivo che ne fanno dell´utilizzo degli scarti del legno una risposta sensata per la creazione di energia.





